5 Asian Cheeses You Never Knew Existed
摘要:
雖然中國,乃至整個亞洲都不以奶酪而聞名,但是亞洲是一個文化多樣的大陸,在這里還是可以見到一些雖不為人知,但同樣美味的奶酪。
ABSTRACT:
Asia is a diverse continent, and it’s home to many cheese-making cultures.
歐洲常被認為是奶酪的發(fā)源地。然而,現(xiàn)存世界上最古老的奶酪卻不是發(fā)現(xiàn)于歐洲,而是中國。今年初,最古老的奶酪在一具新疆出土的木乃伊身上被發(fā)現(xiàn),距今已有3,600余年歷史。這比希臘人發(fā)明菲達奶酪早了1,500多年。
雖然中國,乃至整個亞洲都不以奶酪而聞名,但是亞洲是一個文化多樣的大陸,在這里還是可以見到一些雖不為人知,但同樣美味的奶酪。
1. 奶豆腐(Chhena):尼泊爾、孟加拉和印度北部
奶豆腐用牛奶或是水牛奶制成,口感柔滑,常常被用來做甜點。比如上圖的點綴著奶油的奶豆腐湯圓,看起來既可愛又可口。
2. 牦牛干酪(Chhurpi):不丹、尼泊爾和西藏
牦牛干酪有兩種形態(tài):硬的和軟的。對于喜歡硬奶酪的人來說,硬牦牛干酪也是非常硬的,像粉筆那么硬。
軟的牦牛干酪會容易接受一些,它的風味濃郁程度中等偏上,當?shù)厝艘话銓⑵渑c咖喱一起做菜,澆在米飯上吃。
3. 卡拉寶水牛奶酪(Kesong Puti):菲律賓
這種奶酪是用菲律賓圣克魯茲鎮(zhèn)(Santa Cruz)當?shù)匾环N叫做卡拉寶(carabao)的水牛的奶制成的,口感帶點咸味。在菲律賓還有以這種奶酪為主題的專門的節(jié)日。
4. 乳扇(Rushan):中國
乳扇用牛奶制成,是中國云南省白族人的傳統(tǒng)食品。流行的吃法是把乳扇拉成薄片,油炸或燒烤之后卷在小棍上吃。有外國人形容它的口感類似馬蘇里拉奶酪(mozzarella)。
5. 乳餅(Rubing):中國
乳餅也是白族的奶酪制品,它采用羊奶制作,質地類似哈羅米奶酪(halloumi)。外國人形容乳餅的風味像“來自阿爾卑斯山的農(nóng)場”。(編譯/Derek)