Sugar Poor Guide of When to Pick for Fizz
摘要:
香檳生產(chǎn)商如果只根據(jù)糖分含量來確定葡萄的成熟度,將有可能面臨采摘到未成熟或過熟葡萄的危險。
ABSTRACT:
Champagne producers who harvest grapes according to sugar levels alone are in danger of picking grapes that are under- or overripe.
香檳生產(chǎn)商如果只根據(jù)糖分含量來確定葡萄的成熟度,將有可能面臨采摘到未成熟或過熟葡萄的危險。
筆者在與汝納特香檳(Ruinart)的釀酒師弗雷德里克·帕內(nèi)提司(Frederic Panaiotis)和唐·培里儂香檳王(Champagne Dom Perignon)的釀酒師文森特·沙普龍(Vincent Chaperon)討論香檳的成熟度時,他們都提出了這個問題。
帕內(nèi)提司認為在確認葡萄的最佳采收時間的時候,除了要考慮糖分的含量,還要綜合考慮酚類物質(zhì)和香氣物質(zhì)的成熟度。他舉了一個例子,1988年,人們采摘的葡萄預(yù)計可以釀造出酒精含量只有9.2%的香檳,“但是那些葡萄是成熟了的”,他說。而1996年,人們采摘的葡萄預(yù)計可以釀造出酒精含量10.5%的香檳,但是目前看來,大家一致認為,那一批葡萄是不成熟的。他補充說道,如果不考慮葡萄的其他方面,僅有這些數(shù)字是毫無意義的。
為了評估這些“葡萄的其他方面”,帕內(nèi)提司組織了一個小組專門品嘗葡萄。但同時他也密切關(guān)注葡萄中糖分積累程度的變化速率,以幫助確定可能的最佳采摘時間。評估這一速率是一個復(fù)雜的過程。他一般會在葡萄中的糖分積累速度減慢或者完全停止后的3到7天內(nèi)采摘。
關(guān)于酚類和芳香物質(zhì)的測定,自3年以前,汝納特香檳就組成了一個10人的品嘗團隊,他們會記錄下所品嘗的葡萄的風(fēng)味、口感和苦澀程度。在這一過程中,帕內(nèi)提司注意到葡萄的發(fā)展首先經(jīng)過一個青果期,然后會發(fā)展出青柑橘水果的味道,緊接著是成熟柑橘類水果的味道,最后則是熱帶水果的味道。
沙普龍指出,唐·培里儂香檳王是最早采用觀察葡萄皮和葡萄籽的顏色,以及通過品嘗來確定成熟度的酒莊之一,他也指出在寒冷氣候下這種方法比較有難度。在波爾多,人們可以品嘗葡萄籽,但是在香檳區(qū),有一半的時間,葡萄都是青的,而且釀造香檳的過程也不需要從葡萄籽中提取物質(zhì)。但是通過觀察葡萄皮和籽的顏色可以估計出酚類物質(zhì)成熟的程度。
兩位釀酒師都指出,隨著氣溫升高,貴腐菌減少,葡萄種植者的采摘時間也在推后,但這不一定就是好事。葡萄過熟的話,釀造的香檳就會失去其經(jīng)典的柑橘類水果味和清新的口感。葡萄的成熟時間延長固然給了釀酒師更多的自由,使其可以隨時選擇合適的葡萄釀酒,但是有時候有些限制反而更好。