Climate, Key World To Good Wine
摘要:
我們常講這瓶葡萄酒具有某產(chǎn)區(qū)的風(fēng)土特色,風(fēng)土包含了當(dāng)?shù)氐耐寥?、降雨量、日照和天氣等因素。其中,變幻莫測的天氣對于葡萄酒的影響十分重要。本文將為你講述一下天氣是怎樣影響到葡萄酒的品質(zhì)。
ABSTRACT:
Climate is the greatest determining factor of all great wines.
正是因為天氣讓人捉摸不定,所以即使是在同一葡萄園里,在不同年份采收的葡萄釀造的同一款葡萄酒都具有微妙的風(fēng)味差異。也許就是因為這樣,才使得品質(zhì)卓越的葡萄酒變得那么彌足珍貴。而對于釀酒師而言,每一瓶獨一無二的葡萄酒就是大自然給予他們的一份特別的禮物。
一、天氣在葡萄成熟期對葡萄酒的影響
由于葡萄的成熟期長達30到70天,加上葡萄對天氣非常敏感,所以,這段時間里的天氣變化,將在葡萄酒中體現(xiàn)出來。換句話說,葡萄成熟期間的天氣成為了決定葡萄酒品質(zhì)的關(guān)鍵性因素。
1. 熱量:若夏天的天氣太熱,會讓葡萄在成熟前焦掉,但是如果熱量不足,葡萄就會成熟不起來,無法生成足夠的糖分和單寧,從而導(dǎo)致釀造出來的葡萄酒顯得特別薄弱。
2. 雨水:如果雨水太多,葡萄就會瘋長。這時,葡萄就會因為長得太胖,降低果實中風(fēng)味物質(zhì)的含量。這種情況就像在不同容量的水中加入同等份量的糖一樣,水少的會很甜,水多的就會很淡。用這樣的葡萄釀造而成的葡萄酒酒精度就會很低,香氣和味道都不夠突出。
二、天氣在葡萄采收期對葡萄酒的影響
葡萄采收時間的確定對于釀酒師來說也是個重要議題,因為在葡萄采收期間遇到不好的天氣,會使得釀造出來的葡萄酒品質(zhì)不佳??梢哉f,雨水與陽光一直左右著葡萄酒的命運。
1. 天氣溫和的產(chǎn)區(qū):這些產(chǎn)區(qū)年平均溫度為15度,年均降雨量在500 到1,000毫米之間。對于這些產(chǎn)區(qū)而言,如果陽光過于猛烈,葡萄就會被曬干,所以,最好的葡萄采收時間段就是陽光燦爛但溫度涼爽的夏天。
2. 天氣極端的產(chǎn)區(qū):對于位于比利牛斯山(The Pyrenees)北部的葡萄酒產(chǎn)區(qū)來說,采收前過多的雨水是十分有利的。而處于比利牛斯山南部的葡萄酒產(chǎn)區(qū),因溫度偏高,若在采收時碰到雨水天氣,葡萄就很容易腐爛,從而導(dǎo)致釀成的葡萄酒帶有異味。因此,在采收前下雨對這些地區(qū)的葡萄農(nóng)和釀酒師而言,都是一場噩夢。
所以,年份也是判斷葡萄酒品質(zhì)的一個重要的參考指標(biāo)。(編譯/MC)