納帕谷（Napa Valley）當(dāng)?shù)孛襟wKTVU報(bào)道，根據(jù)美國(guó)地質(zhì)調(diào)查局（Geological Survey）公布的信息，星期二早上5點(diǎn)40分，納帕谷發(fā)生3.2級(jí)地震，震源位于納帕谷西南部約3英里處。

圖片來(lái)源：www.pelletestate.com

公職人員告訴KTVU，目前還沒(méi)有收到關(guān)于地震損失的報(bào)告。不過(guò)，當(dāng)?shù)鼐用裨贙TVU的Facebook上的留言稱(chēng)，本次地震的震感很強(qiáng)烈。

一位居民說(shuō)，地震發(fā)生時(shí)“就好像有輛卡車(chē)在沖撞屋子”，另一位居民也發(fā)言說(shuō)，“地震把我從沉睡中驚醒，聲音很大！”

然而，其他人對(duì)本次地震輕描淡寫(xiě)，一筆帶過(guò)。

“連狗叫都比這次地震明顯，”史特林酒莊（Sterling Winery）的工作人員邁克爾·尤里（Michael Juri）說(shuō)。

另有一位叫做邁克·曼蘇伊（Mike Mansuy）的人發(fā)言，“我就住在納帕谷，不過(guò)沒(méi)有感覺(jué)到地震的發(fā)生，我的鄰居卻感覺(jué)到了，真奇怪。”

本次地震發(fā)生在納帕谷最重要的時(shí)間段之一，因?yàn)榧{帕谷現(xiàn)在正在開(kāi)始采收2014年份葡萄。

納帕谷向以風(fēng)景秀麗聞名，不過(guò)也逃避不了地震等自然災(zāi)害。在上個(gè)月初，納帕谷發(fā)生了歷史上最嚴(yán)重的火災(zāi)之一，給當(dāng)?shù)氐钠咸烟賻?lái)不可忽略的威脅。（編譯/碧云天）