October Ends With a Flourish for Sauternes Producers
摘要:
在法國波爾多的蘇玳和巴薩克產(chǎn)區(qū),10月的最后一周里,天氣非常適宜貴腐菌的產(chǎn)生,這有助于蘇玳和巴薩克的采收工作。
ABSTRACT:
The appearance of noble rot has allowed the sweet wine producers of Bordeaux to finish harvest in style.
10月的最后一周是波爾多2014年份葡萄采摘的收尾,波爾多的天氣溫暖而晴朗,蘇玳(Sauternes)和巴薩克(Barsac)這兩個甜葡萄酒產(chǎn)區(qū)進行最后一輪的采收工作。
經(jīng)過一個天氣惡劣的夏天,滴金酒莊(Château d’Yquem)和其他酒莊趕在9月初期和中期溫暖而干燥的天氣里開始采摘葡萄,不過在那個時候,貴腐菌還沒有出現(xiàn)。
10月的上半個月,雨水突降;之后,天氣開始轉(zhuǎn)好,錫龍河(Ciron)在早晨出現(xiàn)霧氣,為貴腐菌的出現(xiàn)提供完美的條件。
據(jù)報道,2014年份,葡萄的甜度偏低,但果香更濃郁,這是部分生產(chǎn)商夢寐以求的結(jié)果,因為有外界評論道蘇玳甜白的酒體過于龐大,甜度過高。
法國農(nóng)業(yè)研究中心INRA的研究人員確認,要讓蘇玳甜白達到完美的甜度-酸度平衡,關(guān)鍵在于分批次進行采收(理想次數(shù)是4-6次),而且每次采收只摘取最優(yōu)秀的葡萄。不過,研究人員也提出,即使賽美蓉(Sémillon)和長相思(Sauvignon Blanc)葡萄已經(jīng)被貴腐菌感染,但葡萄本身并沒有達到足夠的成熟度,那也不適宜采收。
“貴腐菌亦敵亦友,”巴薩克多西戴恩酒莊(Château Doisy-Daëne)的莊主、葡萄與葡萄酒科學研究所的經(jīng)理丹尼斯•杜波迪恩(Denis Dubourdieu)說,“在貴腐菌出現(xiàn)之前,葡萄必須達到足夠的成熟度。”貴腐菌可以讓葡萄酒的風味增加100-200多倍,“貴腐菌是我們所知的唯一一種可以提高葡萄品質(zhì)的細菌。”
芝路酒莊(Château Guiraud)的總經(jīng)理夏維爾·普蘭蒂(Xavier Planty)提醒,“生產(chǎn)商不能等到貴腐菌已經(jīng)大幅出動了才開始采摘葡萄,而應該在貴腐菌開始出現(xiàn)后分期、分批次進行采摘。”如果貴腐菌感染葡萄過久,葡萄的酸度就會降低,所以,等得越久,反而可能得不到想要的結(jié)果。
2014年份,由于開花季節(jié)天氣惡劣,蘇玳的葡萄酒產(chǎn)量將會比較低,不過葡萄酒的風格會更清新鮮美,生產(chǎn)商們期待這個特點可以促進出口市場的銷量。(編譯/碧云天)