據(jù)加州葡萄酒協(xié)會(huì)（Californian Wine Institute）透露，與2015年相比，去年美國(guó)酒莊在美元升值的不利條件下，依然創(chuàng)造了1%的銷(xiāo)售收入上升。2016年，美國(guó)葡萄酒總出口量達(dá)4.127億升（4,590萬(wàn)箱）。

圖片來(lái)源：the drinks business

協(xié)會(huì)主席兼總裁羅伯特·科赫（Robert Koch）將這一成績(jī)歸功于國(guó)際葡萄酒市場(chǎng)的高端化趨勢(shì)，他認(rèn)為，加州（California）的葡萄酒生產(chǎn)商出產(chǎn)了高品質(zhì)、高價(jià)值且風(fēng)格各異的葡萄酒，并在釀酒的同時(shí)盡到了保護(hù)環(huán)境的社會(huì)責(zé)任，完美地應(yīng)對(duì)了這一趨勢(shì)。      

2016年，美國(guó)葡萄酒排名最高的幾大出口市場(chǎng)依次為：歐盟/6.85億美元（約合人民幣47.03億元）、加拿大/4.31億美元（約合人民幣29.58億元）、香港/9,900萬(wàn)美元（約合人民幣6.80億元）、日本/8,700萬(wàn)美元（約合人民幣5.97億元）、中國(guó)/8,200萬(wàn)美元（約合人民幣5.63億元）、墨西哥/3,400萬(wàn)美元（約合人民幣2.33億元）、韓國(guó)/2,300萬(wàn)美元（約合人民幣1.58億元）、瑞士/1,900萬(wàn)美元（約合人民幣1.30億元）和新加坡/1,400萬(wàn)美元（約合人民幣9,600萬(wàn)元）。

圖片來(lái)源：the drinks business

據(jù)加州葡萄酒協(xié)會(huì)國(guó)際市場(chǎng)部副總裁琳賽·加拉格爾（Linsey Gallagher）透露，盡管出口關(guān)稅居高不下，且國(guó)外競(jìng)爭(zhēng)者擁有大力的資金扶持，在過(guò)去10年中，加州葡萄酒出口總額仍然有著78%的顯著增長(zhǎng)。她說(shuō)道：“我們的國(guó)際貿(mào)易伙伴越來(lái)越認(rèn)可金州（Golden State，加州的別稱(chēng)）葡萄酒的優(yōu)異品質(zhì)，并對(duì)協(xié)會(huì)在全球市場(chǎng)所作的嘗試加以回應(yīng)?！?nbsp;     

協(xié)會(huì)副主席兼國(guó)際貿(mào)易顧問(wèn)湯姆·拉法耶（Tom LaFaille）表示，美國(guó)政府在消除歧視性貿(mào)易壁壘上的付出對(duì)于加州葡萄酒出口業(yè)的繁榮有著重要的貢獻(xiàn)， “諸如北美自由貿(mào)易協(xié)定（North American Free Trade Agreement）這類(lèi)的貿(mào)易協(xié)議使得美國(guó)葡萄酒出口有了大幅的增長(zhǎng)，但是，外國(guó)政府仍在不斷制造非關(guān)稅的歧視性貿(mào)易壁壘。美國(guó)政府始終致力于消除這些壁壘，并增強(qiáng)美國(guó)葡萄酒的全球競(jìng)爭(zhēng)力?！?nbsp;     

加州硅谷銀行（Silicon Valley Bank）今年1月發(fā)布美國(guó)葡萄酒行業(yè)報(bào)告（State of the Wine Industry Report），預(yù)測(cè)2017年美國(guó)優(yōu)質(zhì)葡萄酒【價(jià)值12-25美元（約合人民幣82-172元）的葡萄酒】的銷(xiāo)售額將增長(zhǎng)10%至14%。      

與這一預(yù)測(cè)相對(duì)應(yīng)，包括富邑酒業(yè)（Treasury Wine Estates）在內(nèi)的美國(guó)葡萄酒生產(chǎn)商在優(yōu)化投資組合、優(yōu)先處理高端品牌方面作出了明顯的努力，以求對(duì)喝得“更少而更好”這一趨勢(shì)加以利用。（編譯/Wylie）