酩悅·軒尼詩-路易·威登集團（Moet Hennessy Louis Vuitton，簡稱為LVMH）的上半年財報顯示，與2016年同期相比，集團旗下的葡萄酒和烈酒品牌過去半年的營業(yè)收入實現(xiàn)了10%的自然增長，從20億歐元（約合人民幣158億元）上升到22億歐元（約合人民幣174億元）。同時，集團主營業(yè)務(wù)的利潤也增長了21%，由5.65億歐元（約合人民幣44.6億元）上升到6.81億歐元（約合人民幣54億元）。

　　LVMH的報告指出，集團旗下的香檳（Champagne）品牌過去半年運行良好，在歐洲和美國市場的表現(xiàn)尤為活躍。軒尼詩干邑（Cognac）在美國市場的銷售額穩(wěn)步提升，在中國的銷售也正在恢復(fù)良好態(tài)勢。

圖片來源：the drinks business

然而，LVMH也表示，考慮到當前的供應(yīng)制約，集團下半年的銷售應(yīng)該會呈下降趨勢。但總的來說，在過去的半年里，LVMH集團的總營業(yè)收入達197億歐元（約合人民幣1,555億元），增長了15%。

　　LVMH的主席兼CEO伯納德·阿諾特（Bernard Arnault）表示，“LVMH上半年的成績傲人，這是集團所有業(yè)務(wù)共同造就的。在當前不穩(wěn)定的政治經(jīng)濟環(huán)境下，我們更加以集體的信條——創(chuàng)造力與品質(zhì)作為我們的工作基準。”他說道，“集團活動的逐步數(shù)字化使得集團可以為客戶提供更優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在當前不確定的環(huán)境下，我們下半年的運行也將更為謹慎。我們會時刻保持警醒，憑借我們的企業(yè)精神和我們集團的人才來進一步提升我們在世界高品質(zhì)產(chǎn)品中的領(lǐng)導(dǎo)力。”（編譯/Irene）