約翰山雷司令(Johannisberg Riesling)的外文名有時被簡寫為“JR”,這一名字是德國偉大的白葡萄品種雷司令(Riesling)的常用別名,在美國加利福尼亞州也使用甚廣。這一名字與德國萊茵高(Rheingau)產(chǎn)區(qū)內(nèi)的約翰山酒莊(Schloss Johannisberg)并沒有直接的關(guān)聯(lián),唯一的聯(lián)系是這里的城堡建筑及該產(chǎn)區(qū)均以雷司令而出名。