2020年12月1日，木桐酒莊（Chateau Mouton Rothschild）發(fā)布了2018年木桐酒莊紅葡萄酒的藝術(shù)酒標(biāo)。木桐酒莊莊主菲利普·素漢·羅斯柴爾德（Philippe Sereys de Rothschild）、卡米爾·素漢·羅斯柴爾德（Camille Sereys de Rothschild）和朱利安·博馬舍·羅斯柴爾德（Julien de Beaumarchais de Rothschild）將2018年酒標(biāo)的創(chuàng)作委托給中國藝術(shù)家——徐冰。

圖片來源：www.chateau-mouton-rothschild.com

徐冰于1955年出生在重慶，就學(xué)于中央美術(shù)學(xué)院，后于2008到2014年間任中央美術(shù)學(xué)院副院長，至今仍在學(xué)院執(zhí)教。他博學(xué)多才，著有《天書》、《新英文書法》、《鬼打墻》、《地書》等作品，此外他的作品被中國美術(shù)館、倫敦大英博物館及澳大利亞國家畫廊等各大收藏機(jī)構(gòu)收藏，也曾在紐約新美術(shù)館、西班牙米羅基金會美術(shù)館和捷克國家博物館等多個重要藝術(shù)機(jī)構(gòu)展出。徐冰在中外文化界認(rèn)可度非常高，2017年他在國內(nèi)獲“年度文化人物”，而在這之前，他榮膺美國文化界最高獎——麥克·阿瑟天才獎（MacArthur Fellows Program/MacArthur Fellowship）和美國版畫藝術(shù)終身成就獎，還獲得世界視覺藝術(shù)最大獎項——國際當(dāng)代藝術(shù)獎（Artes Mundi）。

徐冰（圖片來源：©Xu Bing Studio）

徐冰以“造字”藝術(shù)著稱，他首創(chuàng)將英文字母當(dāng)成漢字筆劃來創(chuàng)造書法，把中文與英文兩種截然不同的語言系統(tǒng)聯(lián)結(jié)在一起?？此茲h字，實則英文字母的構(gòu)成讓人們打破對文字交流的需求，也引發(fā)了人們對當(dāng)代文字藝術(shù)的思考、對語言的反思，同時也令人們打開更寬廣的思維空間。

2018年份酒標(biāo)的設(shè)計就源于這套英文方塊字書法，用“Mouton”和“Rothschild”兩個單詞的字母創(chuàng)造出兩個“漢字”。相信很多人第一眼看到這幅作品，都是一頭霧水，以為是生僻字，其實不然。了解之后，才知道解讀方式應(yīng)該是這樣的：

不得不佩服徐冰老師的創(chuàng)意，熟悉而又陌生的漢化單詞需要讀者細(xì)心地慢慢解讀，揭開謎底的過程正如飲客靜待頂級佳釀慢慢釋放其蘊(yùn)含的馥郁芳香，后細(xì)細(xì)品味探索的過程。