一個名字的意義到底有多大呢？在葡萄酒世界里，一個葡萄園的名字背后蘊藏了很多秘密，而當(dāng)這個名字是意大利皮埃蒙特巴羅洛產(chǎn)區(qū)（Barolo, Piedmont, Italy）最古老的卡努比園（Cannubi）時，這就不僅僅意味著金錢、歷史文化以及榮耀這么簡單了。

10月3日，意大利議會正式宣布，來自卡努比葡萄園附近四個葡萄園出產(chǎn)的葡萄酒也能貼上卡努比的商標(biāo)。這一決定將卡羅比園最初的37英畝土地擴張到了84英畝。然而，這一決定卻激怒了卡努比園原先37公頃葡萄園上的11個領(lǐng)主，他們極力反對這一決定。不過，幾家歡樂幾家愁，這一決定的最大贏家就是巴羅洛地區(qū)最古老的酒莊巴羅洛侯爵酒莊（Marchesi di Barolo）。

　　瑪塔•里納爾迪（Marta Rinaldi）是該地區(qū)家族酒莊朱塞佩•里納爾迪（Giuseppe Rinaldi）莊主，其家族擁有一小塊卡努比園。他說：“我們對議會通過這樣一個決議感到非常震驚，同時也感到非常憤怒。很顯然，這是為了照顧巴羅洛侯爵酒莊的利益。

　　沒人能否認卡努比這個名字所代表的歷史文化價值。早在1752年，卡努比就出現(xiàn)在了酒標(biāo)上，那時人們甚至還未將Barolo標(biāo)記上酒標(biāo)呢。該園位于巴羅洛村莊北部的山坡上，面向朝南，清晨的陽光就能灑滿整個山坡，也因此，即便是在不好的年份里，園內(nèi)的內(nèi)比奧羅（Nebbiolo）也能完全成熟。數(shù)個世紀以來，卡努比都是高品質(zhì)的代名詞，這也就是酒莊要把其名字標(biāo)上酒標(biāo)的原因，當(dāng)然，這也就成為了其鄰近4個葡萄園——Muscatel、 Valletta、 San Lorenzo和Boschis執(zhí)意用上Cannubi的原因。

　　在1995年產(chǎn)區(qū)劃分時，巴羅洛地區(qū)就將山坡最中心的37英畝葡萄園劃歸為卡努比名下，不過也授意其4個附近葡萄園也可部分用其名，如Cannubi-Muscatel等。這四個葡萄園的地理位置稍稍不同與卡努比園，土壤也略有不同。但是，在2009年，巴羅洛侯爵酒莊莊主埃米斯托•阿伯納（Emesto Abbona）卻對這一規(guī)定提出挑戰(zhàn)，他的理由是其酒莊和其他酒莊自古就采用卡努比園附近的葡萄釀酒。巴羅洛侯爵酒莊原本是卡努比園最大的領(lǐng)主，但是在2008年幾個股東的分裂將其原有葡萄園劃歸到其他酒莊名下。

　　事實上，早在2010年，官方的劃分就已確定。然而，卡努比園的11家酒莊提出了上訴，并且地方法庭也推翻了這一劃定。不過，今年10月3日，阿伯納在意大利國家議會上贏得了支持。阿伯納這樣對媒體說道：“這樣的決定是對我們家族的認可。我們家族數(shù)十年來都在這里種植葡萄并釀造高品質(zhì)的巴羅洛葡萄酒，是我們的不斷努力為卡努比贏得了如今的名氣。“

　　目前還不知道其他酒莊會采取什么措施來應(yīng)對這一決定。但是多位深知其中內(nèi)因的人士都對這一決定表示出不同程度的擔(dān)心，尤其是在市場推銷方面。（wine-spectator）