根據(jù)《食品安全法》規(guī)定,進(jìn)口的預(yù)包裝食品必須有中文標(biāo)簽、中文說明書。否則就屬于不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,禁止進(jìn)口和銷售。這條法規(guī)同樣適用于進(jìn)口葡萄酒。 </p> <p> 因此,一般通過正當(dāng)渠道進(jìn)口的葡萄酒,在酒瓶上都會(huì)有兩個(gè)標(biāo)簽,正標(biāo)和背標(biāo)。其中,正標(biāo)的文字可以是原產(chǎn)國的官方語言,或者國際通用語言;而酒瓶的背面一般要求其在中國市場上流通之前貼上中文的標(biāo)簽,即中文背標(biāo)。中文背標(biāo)是進(jìn)口商或者是原產(chǎn)國酒廠/酒莊按進(jìn)口商和中國政府的規(guī)定附上的中文葡萄酒標(biāo)簽。如果該酒款本身就有外文背標(biāo)的,可以保留該外文背標(biāo),但也還需要貼上中文的背標(biāo)。 </p> <p> 我國海關(guān)對進(jìn)口葡萄酒的中文背標(biāo)有一定的規(guī)定,要求進(jìn)口葡萄酒的中文背標(biāo)須包括該葡萄酒的凈含量、酒精度、原料、灌裝時(shí)間、葡萄酒名稱、進(jìn)口經(jīng)銷商名稱、進(jìn)口經(jīng)銷商地址、原產(chǎn)國、產(chǎn)區(qū)和貯存條件等信息。 </p> <p> 此外,有些進(jìn)口商還會(huì)將釀酒的葡萄品種、葡萄采摘年份、保質(zhì)期(國家規(guī)定葡萄酒和其他酒精含量超過10%的酒精飲料可不標(biāo)示保質(zhì)期)、生產(chǎn)商名字、葡萄酒類型(干/半干/甜/半甜)等信息印在中文背標(biāo)上。 </p> <p> 有時(shí)候我們可能會(huì)遇到一些沒有中文背標(biāo)的外國葡萄酒,這類葡萄酒有可能是出國的朋友直接在國外購買的,或者是一些展會(huì)的展品,這些葡萄酒一般沒有中文背標(biāo),但是它們是不允許銷售的。 </p>" />
根據(jù)《食品安全法》規(guī)定,進(jìn)口的預(yù)包裝食品必須有中文標(biāo)簽、中文說明書。否則就屬于不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,禁止進(jìn)口和銷售。這條法規(guī)同樣適用于進(jìn)口葡萄酒。
因此,一般通過正當(dāng)渠道進(jìn)口的葡萄酒,在酒瓶上都會(huì)有兩個(gè)標(biāo)簽,正標(biāo)和背標(biāo)。其中,正標(biāo)的文字可以是原產(chǎn)國的官方語言,或者國際通用語言;而酒瓶的背面一般要求其在中國市場上流通之前貼上中文的標(biāo)簽,即中文背標(biāo)。中文背標(biāo)是進(jìn)口商或者是原產(chǎn)國酒廠/酒莊按進(jìn)口商和中國政府的規(guī)定附上的中文葡萄酒標(biāo)簽。如果該酒款本身就有外文背標(biāo)的,可以保留該外文背標(biāo),但也還需要貼上中文的背標(biāo)。
我國海關(guān)對進(jìn)口葡萄酒的中文背標(biāo)有一定的規(guī)定,要求進(jìn)口葡萄酒的中文背標(biāo)須包括該葡萄酒的凈含量、酒精度、原料、灌裝時(shí)間、葡萄酒名稱、進(jìn)口經(jīng)銷商名稱、進(jìn)口經(jīng)銷商地址、原產(chǎn)國、產(chǎn)區(qū)和貯存條件等信息。
此外,有些進(jìn)口商還會(huì)將釀酒的葡萄品種、葡萄采摘年份、保質(zhì)期(國家規(guī)定葡萄酒和其他酒精含量超過10%的酒精飲料可不標(biāo)示保質(zhì)期)、生產(chǎn)商名字、葡萄酒類型(干/半干/甜/半甜)等信息印在中文背標(biāo)上。
有時(shí)候我們可能會(huì)遇到一些沒有中文背標(biāo)的外國葡萄酒,這類葡萄酒有可能是出國的朋友直接在國外購買的,或者是一些展會(huì)的展品,這些葡萄酒一般沒有中文背標(biāo),但是它們是不允許銷售的。
進(jìn)口葡萄上面貼的中文標(biāo)簽,是中國法律規(guī)定必須粘貼的,方便消費(fèi)者了解葡萄酒的詳細(xì)信息,捍衛(wèi)消費(fèi)者的知情權(quán),沒有粘貼中文標(biāo)簽的進(jìn)口葡萄酒是不允許上市銷售的。
進(jìn)口葡萄酒標(biāo)簽備案中需要提交的材料包括進(jìn)口公司營業(yè)執(zhí)照原件及復(fù)印件(加蓋公章)、原標(biāo)簽1份、翻譯標(biāo)簽1份、中文標(biāo)簽2份、標(biāo)簽申請書、標(biāo)簽申請表以及檢驗(yàn)檢疫局根據(jù)…
根據(jù)《食品安全法》規(guī)定,進(jìn)口的預(yù)包裝食品必須有中文標(biāo)簽、中文說明書。否則就屬于不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,禁止進(jìn)口和銷售。這條法規(guī)同樣適用于進(jìn)口葡萄酒。因此,一…
進(jìn)口葡萄酒標(biāo)簽備案需要向當(dāng)?shù)氐臋z驗(yàn)檢疫局申請,需要提交的材料包括進(jìn)口公司營業(yè)執(zhí)照原件及復(fù)印件(加蓋公章)、原標(biāo)簽1份、翻譯標(biāo)簽1份、中文標(biāo)簽2份、標(biāo)簽申請書、標(biāo)…
進(jìn)口葡萄酒是不一定要有中文商標(biāo)的,但是一定要有中文背標(biāo),商標(biāo)跟背標(biāo)是兩個(gè)不同的概念。