2020年柏菲瑪凱酒莊紅葡萄酒顏色深邃，呈不透明的紫黑色，迷人的紫羅蘭、錫蘭茶、森林地表以及桉樹(shù)的香氣從杯中噴涌而出，還伴有大量黑莓蜜餞、莫雷洛櫻桃、燉李子、碎石以及未燃雪茄的芳香。酒體中等至飽滿，富有活力的紅色和黑色水果風(fēng)味層層交織，伴有大量花香和泥土氣息，極其成熟且顆粒精細(xì)的單寧為酒款提供支撐，張力十足，余味中久久縈繞著黑色水果的味道，非常引人注目！

The 2020 Pavie Macquin is performing well in bottle, unwinding in the glass with aromas of sweet raspberries and cherries mingled with notions of orange zest, violets, spices, bay leaf and vine smoke. Medium to full-bodied, layered and concentrated, it's deep and fleshy, its ample core of fruit framed by youthfully firm, chalky tannins. As usual, it's more structured than Larcis Ducasse, and it remains a bottling that will demand some patience, even if the Thienpont team have subtly eased off on extraction over the last few vintages, a welcome trend that I hope will be pushed further.

此酒顏色如墨一般，帶有深邃的紫紅色色調(diào)，花朵、熏香、甘草、黑色水果以及一絲藍(lán)莓的香氣噴薄而出。此酒豐富、濃郁、耀眼、絲滑且誘人，能同時(shí)愉悅所有感官?？诟猩希瑢訉用匀说某墒旃惆谇?，甜美、清新且濃郁，余味延綿不絕，不僅不會(huì)很快消散，還會(huì)不斷發(fā)展，濃郁度和復(fù)雜度不斷提升。陳年大約10年左右，這將會(huì)是一款令人驚嘆的葡萄酒。

2020年柏菲瑪凱酒莊紅葡萄酒是圣埃美隆產(chǎn)區(qū)2020年最有異域風(fēng)情的酒款之一，酒液顏色如墨水一般深濃，紅色水果、薰衣草、玫瑰花瓣、薄荷、李子和櫻桃酒的香氣在杯中綻放。此酒活潑多汁，在擁有令人興奮的濃郁度的同時(shí)，還保持了清新感、活力和能量。這是我記憶中柏菲瑪凱近些年最誘人、風(fēng)格最完整的一個(gè)年份，總而言之，耀眼。